In french only


Que dois-tu apporter avec toi pour profiter pleinement de l'hiver dans les Cantons-de-l'Est ? 

Ça y est !

Les premiers flocons sont arrivés dans les Cantons-de-l’Est. Les sommets de nos montagnes sont givrés. Les pneus d’hiver sont posés (il reste encore quelques jours, c’est jusqu’au 1er décembre). Bref, les signes sont bien présents, l’hiver s’installe. En hiver, la région des Cantons-de-l’Est est un terrain de jeu incomparable.

Que faut-il apporter dans sa valise pour en profiter au maximum ? Beaucoup, beaucoup de choses. Pour t’aider, on a préparé une petite liste. Tu ne détiens pas ces équipements ? Pas de problème, on t’indique où tu peux en louer.

Tes patins

Le sentier glacé de Magog longe le lac Memphrémagog sur près de 3 kilomètres. Maintenant plus long et amélioré avec quatre boucles, le sentier est éclairé alors on peut s’y rendre de jour, comme de soir. En plus, il est à seulement 5 minutes de marche de l’auberge et c’est gratuit.

Pour louer des patins : Vie de plein air.

Tes skis ou ta planche à neige

Dans un rayon de 30 minutes, deux montagnes s’offrent à toi si tu séjournes à l’auberge : le mont Orford (10 minutes) et Destination Owl’s Head (30 minutes). Selon nous, les deux méritent une visite! Ça tombe bien, nous avons des forfaits hébergement & ski pour chacune des montagnes.

Il est possible de louer de l’équipement dans les deux stations.

Pour la location de planche de randonnée : Illusion Sports.

Ton fatbike

Le Parc national du mont Orford dénombre plusieurs pistes de fatbike de tous les niveaux. C’est l’endroit idéal pour débuter ou pour se défoncer! Tu peux aussi y faire de la raquette, de la marche en sentier ou du ski de fond.

Location disponible sur place.

Tes skis de fond

C’est au Parc national du mont Orford, au village de Sainte-Catherine-de-Hatley ou à la base de plein air André Nadeau que tu pourras faire une sortie en ski de fond.

Location possible au Parc national du mont Orford ou à la base de plein air André-Nadeau.

Ton maillot de bain Bain oui !

Sors ton maillot du garde-robe et viens essayer l’un des nombreux spas de la région : Nordic Station (5 minutes), Spa Bolton (30 minutes), Spa Eastman (15 minutes) ou Stromspa Sherbrooke (30 minutes).

En bonus : un lieu à découvrir

Facile de passer la journée au Parc de la gorge de Coaticook ! Sur place, c’est possible de faire de la randonnée hivernale, de la raquette, du traineau à chiens, de la trottinette des neiges et de l’escalade sur glace. À environ 35 minutes en voiture de l’auberge.